IRC²¤¶
¡@¡@¡@IRC¬O Internet Relay Chat ªº ÁY ¼g ¡A ´N ¬O ¦h ¤H ½u ¤W §Y ®É ¥æ
½Í ¨t ²Î ¡C ¤] ´N ¬O ¤@ Ó ¥H ¡§¥æ ½Í ¡§
¬°°ò ¦ ªº ¨t ²Î ¡C ¦b IRC¤§ ¤¤ ¡A ¥i ¥H ¦n ´X Ó ¤H ¥[ ¤J ¬Y Ó ¬Û ¦P ªº ÀW ¹D ¡A ¨Ó °Q ½× ¬Û ¦P ªº ¥DÃD ¡A ³o
¼Ë ªº ÀW ¹D ¡A §Ú Ì ºÙ ¤§ ¬° channel ¡A ·í µM ¡A ¤@ Ó ¤H ¥i ¥H ¥[ ¤J ¤£ ¥u ¤@ Ó ÀW ¹D ¡A ³o ÂI »PNews ªº ¯S
¦â ¬O «D ±` Ãþ ¦ü ªº ¡C
¡@¡@¡@¦© °£ ¹q ¤l °T ¸¹ ªº ©µ »~ ¡] lag¡^ ¡A ©Ò ¦³ ªº ¥æ ½Í ³£ ¬O
§Y ®É ªº ¡A ³o ¤] ¬O IRC ªº ¤@ ¶µ °g ¤H ªº ¦a
¤è ¡A¥L ¬° ²{ ¹ê ªÀ ·| ¤§ ¥~ ¡A ´£ ¨Ñ ¤F ¥t ¤@ Ó µê ÀÀ ªº ¹q ¤l ªÀ ·| ¡C ¦b IRC ¤¤ ¡A ±z ¤] ¥i ¥H µo ²{ ¨Ó ¦Û
¥@ ¬É¦U Ó ¨¤ ¸¨ ªº ¨Ï ¥Î ªÌ ¡C
¡@¡@¡@IRC¬O ¥Ñ ªâ Äõ ªº Jarkko Oikarinen(jto@tolsun.oulu.fi) ¦b 80 (1988) ¦~ ¥N
ªº ±ß ´Á ©Ò µo ®i ªº ¡A °_ ªì ªº
¥Ø ªº ¡A¬O n Åý ¥L ªº ¥¬ §i Äæ (bulletin board) ¨Ï ¥Î ªÌ °£ ¤F ¥i ¥H ¬Ý ¤å ¥ó ¤§ ¥~ ¡A ÁÙ ¥i ¥H °µ ½u ¤W §Y ®É ªº
°Q ½× ¡C·í µM ¡A ¥L «D ±` ªº °g ¤H ¡A ¯S §O ¬O ·í IRC ³Q ¥Î ¨Ó ³ø ¾É ²{ ¹ê ¥Í ¬¡ ªº Gulf ¾Ô ª§ (1991¦~ )¤§ «á ¡A
IRC ´N¦³ ºC ºC ¤À ®a ªº ÁÍ ¶Õ ¡C ¨ì ¦p ¤µ ¡A IRC ¤w ¸g ¬O ¤@ Ó »P ¥¬ §i Äæ ²æ Â÷ ªº ¿W ¥ß ¨t ²Î ¡C ¦Ü ¤µ ¡A ¤w
¸g ¦³¶W ¹L 60 ªº °ê ®a ¨Ï ¥Î ³o ®M ¨t ²Î ¡C
¡@
¡°IRC¦øªA¾¹
¡@¥x¤jp¤¤¡Girc.ntu.edu.tw
¡@ ¤¤¥¡¤j¾Ç¡Glinux1.pine.ncu.edu.tw
¥æ¤j¸ê¤u¡Girc.cis.nctu.edu.tw
¤¤¿³p¤¤¡Girc.nchu.edu.tw
¤¤¤s¤j¾Ç¡Girc.nsysu.edu.tw
¡@
¡°¦p ¦ó ¶i ¤J IRC
¡@¡@¡@±z »Ý n ¥Î ¨Ó ¶i ¤J IRC¥@ ¬É ªº µ{ ¦¡ ³Q ºÙ ¤§ ¬° "irc
client"¡C ·í µM ¡A º ¥ý ±z ¥ý ÀË ¬d ±z ªº ¨t ²Î ¬O
¤£ ¬O¤w¸g ¦w ¸Ë ¦³ IRC client¤F ¡A ±z ¥i ¥H «Ü ² ³æ ªº ¦b ±z ªº ´£ ¥Ü ²Å ¸¹ ¤U ºV ¤J ¡§ irc"©Î ¬O "ircII"¸Õ ¸Õ ¬Ý
¡C °÷ ©¯ ¹Bªº ¸Ü ¡A ±z ´N ¥i ¥H ¨Ï ¥Î ¨t ²Î ¤¤ ¤w ¸g ¸Ë ¦n ªº IRC client¤F ¡A ·í µM ¡A ±z ¤] ´N ¥i ¥H ¸õ ¹L ³o ¤@
Ó ³¹ ¸` ¤F¡C ¦p ªG ±z ¤£ °÷ ©¯ ¹B ¡A ¨º »ò ¤] §O ¦Ç ¤ß ¡A ºC ºC ªº ¤@ ¨B¤@¨B ¨Ó ¡A ±z ÁÙ ¬O ¦³ ªk ¤l ¨Ï ¥ÎIRC
ªº ¡C
¡@¡@¡@º ¥ý ¡A ¦p ªG ±z ¥i ¥H ³s ½u ¦Ü Unix/VM/CMSµ¥ ¥D ¾÷ ªº ¸Ü ¡A ¨º »ò ±z ¥i ¥H ¨Ï ¥Î ¨t ²Î ¤w ¸g ¦w ¸Ë ¦n
ªº IRC client¡C ¦p ªG ±z ·Q ¦A ±z ¦Û ¤v ªº PC/Macintoshes¤W °õ ¦æ ªº ¸Ü ¡A ¨º »ò °£ «D ±z ªº ¾÷ ¾¹ ¤W ¨ã ¦³ IP
Address¡]±z ¬O ª½ ±µ ³z ¹L ºô ¸ô ¥d ³s ½u ¨ì ºô ¸ô ¤W ¡A ©Î ¬O ³z
¹L SLIP/PPPµ¥ ¤è ¦¡ ¼· ±µ ¦Ü terminal server¡^ ¡C
±z ¥i ¥H ¦b cs-ftp.bu.edu©³ ¤U ¨ú ±o µ{ ¦¡ ¡A ©Î ¬O ftp.undernet.org¤¤ ¨ú
±o ¡] ¦³ ¨Ç ¬O ¥i °õ ¦æ ÀÉ ¡A ¦³ ¨Ç «h ¨ã
¦³ ì ©l ½X ¡A »Ý n ±z ¦Û ¤v ½s Ķ ¡^ ¡C µ¹ VMS¨Ï ¥Î ªº IRC client³q
±` ºÙ ¤§ ¬° "ircII-for-vms" ¡A µ¹ Windows
¨Ï¥Î ªº ¦³ "Wsirc" ©Î ¬O "mIRC"¡C
¡·Unix¨Ï ¥Î ªº IRCµ{ ¦¡
¡@ ¸Õ ¸Õ ¬Ý ftp.ncu.edu.tw©³ ¤U ªº Unix/network/irc/ ¥Ø ¿ý ©Î ¬O ftp.nctu.edu.tw ùØ packages/networking/IRC/clients ¥h §ì ¾A ¦X ±z §@ ·~ ¨t ²Î ªº µ{ ¦¡ ¡C
cs-ftp.bu.edu /irc/clients
ftp.acsu.buffalo.edu /pub/irc
ftp.funet.fi /pub/unix/irc
ftp.informatik.tu-muenchen.de /pub/comp/networking/irc/clients
¡·VMS¨Ï ¥Î ªº IRCµ{ ¦¡
cs-ftp.bu.edu /irc/clients/vms
coombs.anu.edu.au /pub/irc/vms
ftp.funet.fi /pub/unix/irc/vms
ftp.informatik.tu-muenchen.de /pub/net/irc
¡·DOS/MS-Windows¨Ï ¥Î ªº IRCµ{ ¦¡
ftp.ncu.edu.tw©³ ¤U ªº winsock/chat/irc
cs-ftp.bu.edu /irc/clients/pc/msdos
ftp.funet.fi /pub/unix/irc/msdos¡·WWW»P IRC
http://www.netscape.com/comprod/chat_install.html
http://www.prospero.com/globalchat
¡·EMACS elisp
cs-ftp.bu.edu /irc/clients/elisp
ftp.funet.fi /pub/unix/irc/Emacs
ftp.informatik.tu-muenchen.de /pub/comp/networking/irc/clients
cs.hut.fi /pub/irchat
¡·X11¨t ²Î
catless.ncl.ac.uk /pub
ftp.aud.alcatel.com /tcl/code
¡·NeXTStep IRCµ{ ¦¡
http://www-personal.engin.umich.edu/~premise/foundation/encircle/
¡·VM©³ ¤U ¥Î ªº REXX irc
cs-ftp.bu.edu /irc/clients/rxirc
ftp.informatik.uni-oldenburg.de /pub/irc/rxirc
ftp.informatik.tu-muenchen.de /pub/net/irc/VM
coombs.anu.edu.au /pub/irc/rxirc
ftp.funet.fi /pub/unix/irc/rxirc
¡·OS/2
cs-ftp.bu.edu /irc/clients/pc/os2
hobbes.nmsu.edu /os2/2_x/network
¡·Macintosh
cs-ftp.bu.edu /irc/clients/macintosh
ftp.funet.fi /pub/unix/irc/mac
ftp.ira.uka.de /pub/systems/mac
¡@
¡°¨å«¬ªº IRC¨Ï¥Îµ{§Ç
¡@¡@1¡B³sµ²¨ì¦øªA¾¹¡C
¡@¡@2¡B¦C¥X³q¸ô¦W³æ¡C
¡@¡@3¡B¥[¤J¹ï¸Ü(¿é¤J /join #channel¡A©Î¬O¦b³q¸ô¦WºÙ¤W³sÄò«ö¤G¤U·Æ¹«)¡C
¡@¡@4¡B²á¤Ñ¡B¥´©Û©I¡B¾\Ū¹ï¸Ü¡AY§A¦³¨Ç¸Ü·Qµoªí®É¡A§Y¥i¿é¤J¡C
5¡BÂ÷¶}¡C
¡@
¡° IRCªº«ü¥O
IRCªº«ü¥O¤j³£¬O¥H¡©/¡ª¶}ÀY¡A¤U¦C¬°¤@¨Ç±`¥Îªº«ü¥O¡G
/away message §i¶D§O¤H§A¼È®É¤£¯àŪ¨ú©Î¦^À³¹ï¸Ü¡C
/help command ¬d¸ß¬Y«ü¥Oªº¥Îªk¡C
/ignore nick ¿Ã¹õ¤W¸õ¹L¬Y¤H°e¨Óªº°T®§¡Cnick ¬O±µ ¨ü °T ®§ ªº ¨Ï ¥Î ªÌ ¼Ê ºÙ¡C
/join #channel ¥[¤Jchannel¡C
/leave #channel Â÷¶}channel¡C
/list ¦C¥X©Ò¦³ªºchannel¡C
/list #e* ¦C ¥X ¥H e¶} ÀY ªº channel ¦W ºÙ ¡C
/list -min x -max y ¦C¥X°Ñ»P¤H¼Æ¦h©óx¦ý¤Ö©óy¤Hªºchannel¡C
/msg nick ¶Ç»¼¤@¨p¤H°T®§¨ì¦¹nickname¥h¡C
/nick newnick §ó§ïnickname¡C
/query nick »P¦¹¤H¹ï¸Ü¡C
/quit Â÷¶}IRC¡C
/who <channel> ¨ú ±o channe ¤º ¨Ï ¥Î ªÌ ªº ¬Û Ãö ¸ê ®Æ ¡C
/whois nick ¸ß°Ý¦³Ãö¦¹¤Hªº¸ê®Æ¡C
/whowas ©R ¥O ¥i ¥H §ä ¥X ³Ì ªñ ¤~ Â÷ ½u ªº ¨Ï ¥Î ªÌ ¡] ¤j ·§ 5-10 ¤À ÄÁ ¥ª ¥k Â÷ ½u ªº ¤H ¡^ ¡C
¡°IRC¤W² ³æ ªº ÁY ¼g
"u" - you
"2" - to
"r" - are
"c" - see©P¦Ñ¥ý¥Íµ¥¨®¤l see
"re" - Â÷ ¶} channel «á¡A¦b¶i¤J®É¦A¦¸¥´©Û©Iªº¥Î»y
"brb" - be right back ,¤]¤S¬O°¨¤W¦^¨Ó
"bbl" - be back later , ·Ç³ÆÂ÷½u®Éªº¥Î»y
"oic" - Oh, I see , ªí¥Ü¤F¸Ñ¬Y¥ó¨Æ±¡¤F
"´N ° ¤l " - ´N³o¼Ë¤l¡]¦³¤H¥Î¡§ Âæ ¡§ ¡^
" - you
"2" - to
"r" - are
"c" - see
"re" - Â÷ ¶} channel «á¡A¦b¶i¤J®É¦A¦¸¥´©Û©Iªº¥Î»y
"brb" - be right back ,¤]¤S¬O°¨¤W¦^¨Ó
"bbl" - be back later , ·Ç³ÆÂ÷½u®Éªº¥Î»y
"oic" - Oh, I see , ªí¥Ü¤F¸Ñ¬Y¥ó¨Æ±¡¤F
"´N ° ¤l " - ´N³o¼Ë¤l¡]¦³¤H¥Î¡§ Âæ ¡§ ¡^
¡°Windows¤Wªº IRCµ{¦¡
WSIRC¬O³Ì¨üÅwªïªºWindows IRC«È¤áºÝµ{¦¡(*WS¥NªíWinSock)¡A¥un¦b¹Ï¶s¤W«ö¨â¤U¡A§Y¥i¿ëÃѶDzΪº
¡©/¡ª«ü¥O¡C¦Ó§ì¨úWSIRCªº¤èªk¬°¡G§Q¥ÎFTPµ{¦¡©ÎWEBÂsÄý¾¹¶i¤Jftp://ftp.tku.edu.tw/pc/winsock/IRC¡A¨Ã¥B¿ï
¾ÜWS-IRC¥Ø¿ý¡A¤U¸ü³Ì·sª©ªºWSIRC³nÅé¡C±µµÛ±N¤U¸üªºÀɮ׸ÑÀ£ÁY¡FµM«á°õ¦æWSIRCªº¦w¸Ëµ{¦¡¡AWSIRC
±N·|¦w¸Ë¦b§A©Ò¿ï¾Üªº¥Ø¿ý©³¤U¡C
¡@
¡°¤° »ò ¬O mode change¡H ¦³ þ ¨Ç modes©O ¡H
¡@¡@Channel OP ¹ï ©ó ÀW ¹D ¥i ¥H °µ ¥X ¥ô ¦ó ³B ²z ¡A ¥] ¬A §ï ÅÜ ÀW ¹D ¤º ªº ¼Ò ¦¡ µ¥ µ¥ ¡A ©³ ¤U ¬O ¤@ ¥÷ ¨Ó
¦ÜircII help ªº »¡ ©ú ¡G
¡@¡@mode ©R ¥O ¹ï ©ó ¤@ ¨Ç ·s ¤â ¨Ó »¡ ¥i ¯à ¦³ ¨Ç ½Æ Âø ¡A ¦ý ¬O ¤£
ºÞ þ ¤@ ºØ mode ¡A °O ¦í ¤@ Ó °ò ¥» ì
«h ¡A´N ¬O + «K ¬O ¨Ï ¥Î ¡A - «K ¬O ¨ú ®ø ¡A §Ú Ì ¨Ó ¸Õ ¸Õ ¬Ý
¡°¤° »ò ¬O mode change¡H ¦³ þ ¨Ç modes©O ¡H
l <number>
³] ©w ÀW ¹D ¤º ³Ì ¦h ªº ¨Ï ¥Î ªÌ ¼Æ ¥Ø ¡A ¦p ªG ÀW ¹D ¤º ªº ¨Ï ¥Î
ªÌ ¤H ¼Æ ¤w ¸g ¨ì ¤F ³] ©w ªº ¤H ¼Æ ¡A ¨º
»ò ¨ä ¥L ¤H ´N ¤£ ¯à ¦A ¶i ¨Ó ¤F ¡C
/mode #edentw +l 99
/mode #edentw -l 99
m
³] ©w ¦¨ ¥u ¦³ OP ¯à »¡ ¸Ü ªº channel ¡A ³q ±` ¨Ó »¡ ¤@ ¨Ç
¯S ®í ªº channel ¬° ¤F Á× §K ¤H ¦h ¤f Âø ¡A ©Î
¬O ¥u Åý OP °Q ½× ¨Æ ±¡ ¡A ¤@ ¯ë ¨Ï ¥Î ªÌ ¥u ¯à Æ[ ¬Ý ªº ®É Ô ¡A ¥i
¥H ¥Î ³o Ó ¤è ¦¡ ¡C
/mode #edentw +m
/mode #edentw -m
v <nick>
¦b +m ªº ª¬ ªp ¤U ¡A ¦p ªG ·Q n Åý ¤@ Ó ¤£ ¬O OP ªº ¤H
»¡ ¸Ü ¡A ¨º »ò ´N ¥i ¥H ¥Î +v ªº ¤è ¦¡ ¨Ó ³] ©w
³o Ó ¤H ¡C
/mode #edentw +v shiou
/mode #edentw -v shiou
n
Åý channel ¥H ¥~ ªº ¤H µL ªk ³z ¹L msg ¨Ó ±N °T ®§ ¥á µ¹
channel ¤º ªº ¤H ¬Ý ¨ì ¡C
/mode #edentw +n
/mode #edentw -n
o <nick>
±N channel OP ªº ¨ ¤À µ¹ ¤© ¨ä ¥L ¤H
/mode #edentw +o shiou /mode #edentw -o shiou
p
±N ÀW ¹D ³] ©w ¦¨ ¨p ¤H ª¬ ºA
/mode #edentw +p
/mode #edentw -p
s
±N ÀW ¹D ³] ©w ¦¨ ¯¦ ±K ÀW ¹D
/mode #edentw +s
/mode #edentw -s
»Ý n ª` ·N ªº ¬O ¡A ¥Ø «e ¤j ³¡ ¤À ªº IRC Server ³£ ¤£ ¤¹ ³\ p »P s ¦P
®É ¦s ¦b ¡C
t
±N channel ³] ©w ¦¨ ¥u ¦³ OP ¯à × §ï ¥D ÃD ªº ÀW ¹D ¡C
/mode #edentw +t
/mode #edentw -t
b <?????>
³o Ó b ªí ¥Ü ¤F ban ªº ·N «ä ¡A ¥L ¥i ¥H ±N ¨î ¬Y Ó
¤H ¡A ¬Y Ó ¯S ©w ªº ±b ¸¹ ¡A ©Î ¬O ¬Y ¨Ç ¯S ©w ªº
¥D ¾÷ ¤£ ã ¶i ¨Ó ¡C ¥L ªº ¤è ¦¡ ¬O nick!user@host ¡A ¨C ¤@ Ó ³¡ ¥÷ ³£
¥i ¥H ¥Î ¸U ¥Î ¦r ¤¸ ¨Ó ¥N ´À ¡A §Ú
Ì ¨Ó ¬Ý ¬Ý ©³ ¤U ªº ¨Ò ¤l ¡G
/mode #edentw +b *!*@csp.*
¤£ Åý ©Ò ¦³ csp ¬° ¶} ÀY ªº ¥D ¾÷ ¦W ºÙ ªº ¾÷ ¾¹ ¤W ªº ¨Ï
¥Î ªÌ ¶i ¤J ¡C
/mode #edentw +b joo7
¤£ Åý joo7³o Ó ¼Ê ºÙ ¶i ¤J #edentw ÀW ¹D ¤¤
/mode #edentw +b *!bbs@*
¤£ Åý ¥H bbs¬° ±b ¸¹ ªº ¨Ï ¥Î ªÌ ¶i ¤J #edentw
/mode #edentw +b joo7!arno@csp.ee.ntu.edu.tw
·í arno@csp.ee.ntu.edu.tw ³o ¦ì ¨Ï ¥Î ªÌ ¨Ï ¥Î joo7 ¬° ±b ¸¹ ®É
¡A ¤£ Åý ¥L ¶i ¤J #edentw ¤¤
/mode #edentw +b
§ä ¥X #edentw ¤¤ ¦³ þ ¨Ç ±b ¸¹ ©Î ¬O ¼Ê ºÙ ³Q ©Ú µ´ ¶i ¤J
¤F
/mode #edentw
§ä ¥X #edentw¤¤ ©Ò ¦³ ªº ª¬ ºA ¼Ò ¦¡
mode °£ ¤F ¥i ¥H §ï ÅÜ ÀW ¹D ¤º ªº ª¬ ºA ¡A ¦P ®É ¥L ¤] ¥i ¥H §ï ÅÜ
Ó ¤H ¨Ï ¥Î ªÌ ªº ª¬ ºA ¡A ·í µM ¡A ¥L ¥u ¤¹
³\ ±z §ï ÅÜ ±z ¦Û ¤v ªº ¡A ¦Ó µL ªk §ï ÅÜ ¨ä ¥L ¤H ªº ª¬ ºA ¡C
o
IRC Operator ª¬ ºA ¡A ¦p ªG ±z ÅÜ ¦¨ IRC Operator ¡A ¨º »ò ±z
·| ¦Û °Ê ¾Ö ¦³ ³o Ó ª¬ ºA ¡A ¥¦ µL ªk ¨Ï
¥Î /mode shiou +o ªº ¤è ¦¡ ¨Ó ¼W ¥[ ³o Ó ª¬ ºA ¡A ¦ý ¬O ¦p ªG ¤w ¸g ¬O
IRC Operator ¤F ¡A «o ¥i ¥H ¨Ï ¥Î
/mode shiou -o ªº ¤è ¦¡ ¨Ó ®ø °£ ¡C
w
Åý ¦Û ¤v ¦¬ ¨ì ©Ò ¦³ WALLOPS ªº °T ®§ ¡] ¥i ¥H ¬Ý ¨ì Operator
©Ò ¦¬ ¨ì ªº °T ®§ ¡^
s
¦¬ ¨ì IRC Server ªº °T ¸¹ ¡A ¥] ¬A ¤F KILL °T ¸¹ ¡A ¥H ¤Î ¥Ø
«e ©Ò ¦b ªº Server ªº ³s ½u °T ¸¹
i
Åý §O ¤H ¨Ï ¥Î /WHO ©Î ¬O /WHOIS¡A «o ¤£ ©w ¯S §O ªº ¼Ê ºÙ
®É ¡A µL ªk ¬d ¨ì ±z ¡A °£ «D ¨Ï ¥Î ªÌ ¯S §O
«ü ©w n ¬d ¸ß ±z ¡C
¨ä¥¦¬ÛÃö°ÝÃD¡A¦p¤U¡G
¦U¦ì¥i¥H¨ì http://www.acer.net/ ¤¸ùÖ¸ê°Tºô¡A°Ñ¦Òºô¯¸¤ºªº¸ê®Æ¡C