Del americanismo al universalismo literario

16.1 Neoclasicismo y romanticismo, primeras corrientes literarias:

1. Andrés Bello (1781-1865) anhela independencia intelectual en 1823
2. El americanismo en el neoclásico ecuatoriano Olmedo (1780-1841)
3. Primicia romántica en los＜yaravíes＞ del peruano Melgar (1791-1815), ＜La cautiva＞ (1837) de Echeverría (1805-51) y ＜Facundo＞ (1845) de Sarmiento (1811-1888)
4. Romanticismo francés de Mármol (Amalia, 1855) e Isaac (María, 1867)
5. Indianismo en ＜Cuamandá＞(1871) de Mera y ＜Enriquillo＞ (1879-82) de Galván
6. Poetas gauchescos: Estanislao del Campo (Fausto, 1866), Hilario Ascasubi (Santos Vega, 1872), José Hernández (Martín Fierro, 1872-79) y Rafael Obligado (1851-1920).
7. ＜Tradiciones peruanas＞del limeño Ricardo Palma (1833-1919)

16.2 Tardío realismo decimonónico

1. Tajada de vida americana con técnica europea por el chileno Blest Gana (1830-1920)
2. Regionalismo del colombiano Tomás Carrasquilla (Frutos de mi tierra, 1896), de los mexicanos J. López Portillo (La parcela, 1898) y F. Gamboa (Santa, 1903) y del venezolano V. Romero García (Peonía, 1890).

16.3 El modernismo hispanoamericano (1880-1916)

1. Primera ola iniciadora: Martí (1853-1895), Gutiérrez Nájera (1859-95), Del Casal (1863-93), González Prada (1844-1918), Díaz Mirón (1853-1928) y Silva (1865-96).
2. Segunda ola triunfadora: Rubén Darío (1867-1916), Leopoldo Lugones (1874-1938), Julio Herrera Reissig (1875-1910), J. S. Chocano (1875-1934) y José María Eguren (1874-1942)
3. La tercera ola mundonovista y el antiimperialismo

16.4 Renovación del realismo

A.     Criollismo hispanoamericano: Latorre, Lillo, Maluenda y Payró.

B.     Nacionalistas brasileños: Euclydes da Cunha y José Pereira de Caraza de Aranha (Canaan, 1902)

16.5 El uruguayo José Rodó, su Ariel (1900) antinordomaníaco

16.6 El neorrealismo y la narrativa sobre problemas sociales

A.     Novela de la Revolución mexicana: Azuela, Guzmán, Romero y Yánez

B.     Novelas Telúricas: La vorágine (1924) de J. Rivera, Don Segundo Sombra (1926) de R. Gallegos

C.     Indigenismo de Clorinda Matto de Turner, Alcides Arguedas, López Albújar, Ciro Alegría, Jorge Icaza y Humberto Mata

D.     Neoindigenismo de José María Arguedas (Todas las sangres, 1964)

16.7 La realidad a través de la fantasía

A.     La fusión del artista, según José Carlos Mariátegui (1894-1930)

B.     Los nuevos narradores latinoamericanos

---Borges (1899-1986): fantasía en laberintos de tiempo circular

---Cortázar (1914-84), maestro en la técnica narrativa, y su Rayuela

---Rulfo (1918-1986): tiempo congelado de los personajes muertos en Pedro Páramo

---Carlos Fuentes (1929-) y la sociedad en La muerte de Artemio Cruz

---Neobarroquismo de Carpentier (1904-80) y Lezama Lima (1912-76)

---García Márquez (Premio Nobel, 1983) y su realismo mágico en Cien años de soledad (1967) y El general en su laberinto

---Vargas Llosa (1936-): La casa verde (1966) y La guerra del fin del mundo (1981)

---Caprichos lingüísticos en Cabrera Infante, Sarduy y L. R. Sánchez

16.8 La producción literaria de los latinos (hispanos) en Estados Unidos

A.     Los escritos de los exiliados del siglo XIX

B.     Las contribuciones literarias de los inmigrantes latinoamericanos y sus descendientes

16.9 Vanguardismo, regionalismo y la nueva novela en el Brasil

A.     Modernismo influido por el futurismo de Marinetti cultivado por Mario de Andrade (1893-1935), El Papa del Modernismo, y Oswaldo de Andrande