日本桌球公開賽

莊智淵、李依真 無緣4強

2011年07月10日    星期日    自由時報電子報

〔記者許明禮／日本神戶報導〕「桌球小子」莊智淵難逃被逆轉宿命，昨天在日本公開賽男單8強賽局數3：1領先下，遭日本好手岸川聖也逆轉，3：4飲恨，無緣晉級4強。

世界排名123的李依真在女單16強賽，演出「7局大戰」，4：3力退世界排名15的西班牙名將沈燕飛，但在8強賽不敵地主球星福原愛，傳奇之旅畫下句點。

小莊領先 遭岸川聖也逆轉

世界排名14的莊智淵，16強賽發揮「快、狠、準」的球風，直落4局拍落2009年世大運男單銀牌大矢英俊，但8強對決過去交手保有2勝1負對戰優勢的岸川聖也，未能乘勝追擊，3：4敗北，使得男單4強成為「日本內戰」，由水谷隼、高木和卓、岸川聖也和丹羽孝希爭金。

阿真爆冷 16強擊退沈燕飛

女單賽事，連續兩週有令人驚豔演出的李依真，面對同樣左手持拍、長顆打法的沈燕飛，決勝局在1：5、8：10落後下化險為夷，救回3記賽末點，以14：12大逆轉，首度闖進職桌巡迴賽8強。

李依真表示，沈燕飛在北京奧運前曾來台移地訓練，當時曾和她練過球，「她的節奏變化很多，會讓對手打得很痛苦」，但這次她卻讓沈燕飛嘗到被逆轉的苦澀滋味。

接連打敗世界排名前20好手，李依真感覺有點像做夢一般，不太真實，最後她的美夢也被笑容甜美的超人氣球星福原愛給叫醒，未能晉級4強。